Published 10 χρόνια πριν in Rock

Μνήμης δοχείο-Memory Pot

  • 294
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0


										Ρ       Δεν μετανιώνω, για όσα σου έδωσα,
για την αγάπη και τη στοργή.
Κάποτε πίστευα πως μια ανάμνηση 
αξίζει όσο ολόκληρη η ζωή.

Και σαν περάσουνε τα χρόνια και ξεχαστείς,
οι αναμνήσεις θα ξυπνήσουν να θυμηθείς,
τα όσα ζήσαμε, τα όσα νιώσαμε, κ’ αυτό,
ειν’ το πολύτιμο και απ’ τη ζωή πιο ακριβό.

Μνήμης δοχείο κράτησε μέσα του έρωτες παλιούς,
κ’ αντάμα χόρεψε μες’ τα ονείρατα με τους θεούς.
Νύχτες δρασκέλισε, μέρες ατένισε
γκρεμούς χαράδρες,
μα όμως δεν έσπασε τι το δικαίωναν οι οφθαλμαπάτες.

Ρ       Δεν μετανιώνω, κάθε στιγμή που έζησα ριζώνω,
μες  τη καρδιά σαν θησαυρό να συνοδεύει,
κάθε μου χτύπο τι την καρδιά πια δεν παιδεύει.

Έρωτες ψεύτικους νανούρισα στην αγκαλιά μου, 
και σαν αγγέλους τους θωρούσε η ματιά μου.
Κ’ αν η αλήθεια ειν’ μαχαίρι και πονάει,
το όνειρο μου πάντα ξέρει που το πάει.

(Και) τώρα αγγέλοι ταπεινά με συνοδεύουν,
από τις γαίες που πλάσαμε ερωτοφωλιές.
Κ’ αν ήταν τις καρδιάς μου οι ληστές,
μες’  τη ροή παιχνίδι που το θες.

Και σαν περάσουνε τα χρόνια,
φτερούγες θα’ ναι οι αγκαλιές ,
και ήχοι που θα με γυρίζουν 
στης νιότης μου τις απαρχές.

Aπό:   ΣΤΙΧΟΥΡΓΟΣ:  ΑΡΕΤΗ Γ. ΠΑΡΕΝΤΗ -  ΤΗΛ:  6939491934 - 210 76.27.662

English transalation of Memory Pot 

I do not regret for love and affection that I gave you.
Once I believed that a memory is so priceless as the whole life.

As the years passed and are  forgotten,
memories will be awaken to remember,
what we would have lived, what we would have felt,
and this will be precious, than life more expensive!

Old loves are hidden in my Memory pot,
It danced in my dreams with the gods.
It strided nights, 
it  gazed  at cliffs and canyons for days.
But  never broke as it was vindicated by optical illusions!

I do not regret. 
I put down roots for any time I lived
-	inside my heart as a treasure  -
to accompany every heart  beat  
as no longer  can torture my heart.

False love were lulled in my embrace.
As  angels are seemed in  my eyes!
Though  the truth it's like a knife and give pain,
my Dream always knows what  it’s going on.

Humbly angels accompany me now!
From lands where we built our love’s nests 
Even if they were my heart’s thieves, 
as life flows  it’s a game that you need!

And as the years will pass,
wings'll become our cuddles,
and sounds that would be turning me back 
at the beginnings of my youth.

From the poet:Parenti Areti 
Username: Auinta Iris									

/ :